المركز العالمي للحراجة الزراعية في الصينية

• 世界农林中心

• "المركز الدولي للأبحاث في مجال الحراجة الزراعية" في الصينية    国际农林研究中心
• "المركز العالمي للمعلومات الزراعية" في الصينية    世界农业信息中心
• "برنامج نشر المعلومات الزراعية التابع للمركز العالمي للمعلومات الزراعية" في الصينية    农信中心外联方案
• "الحراجة الزراعية" في الصينية    农林业  农林学  混农林业
• "المجلس الدولي لبحوث الحراجة الزراعية" في الصينية    国际农林研究理事会
• "مؤتمر الحراجة العالمي" في الصينية    世界森林大会
• "الشبكة البرازيلية للحراجة الزراعية" في الصينية    巴西农林网
• "المركز التقني للتعاون الزراعي والريفي" في الصينية    农业和农村合作技术中心
• "المركز الآسيوي للآلات الزراعية" في الصينية    亚太农业工程与机械中心
• "المركز الدولي للبحوث الزراعية" في الصينية    国际农业研究中心
• "المؤتمر العالمي للاصلاح الزراعي" في الصينية    世界土地改革会议
• "المركز العالمي لرصد الحرائق" في الصينية    全球火灾监测中心
• "البرنامج العالمي للحراجة" في الصينية    全球森林方案
• "المركز المشترك بين يوغوسلافيا ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية للتعاون الدولي من أجل تنمية الصناعات الزراعية" في الصينية    工发组织／南斯拉夫发展农用工业国际合作联合中心
• "فرع بناء القدرات والاتصال فى إطار المركز العالمى للمعلومات الزراعية" في الصينية    农信中心能力建设及外延科
• "الحالة العالمية للأغذية والزراعة" في الصينية    粮农及农业状况
• "المراكز الدولية للبحوث الزراعية" في الصينية    国际农业研究中心
• "مركز الدراسات الاقتصادية والاجتماعية للعالم الثالث" في الصينية    第三世界经济和社会研究中心
• "المركز الأسترالي للأبحاث الزراعية الدولية" في الصينية    澳大利亚国际农业研究中心
• "المركز الدولي لتنسيق البحوث الزراعية" في الصينية    国际农业研究协调中心
• "الشبكة الأفريقية للتعليم في مجال الحراجة الزراعية" في الصينية    非洲农林学教育网
• "المركز الدولي للزراعة المدارية" في الصينية    国际热带农业中心
• "مركز التعاون الدولي للبحوث الزراعية من أجل التنمية" في الصينية    国际农业研究促进发展合作中心
• "المركز الدولي للبحوث الزراعية في المناطق القاحلة" في الصينية    国际干旱地区农业研究中心
• "المركز العالمي للبيانات المتعلقة بجريان المياه" في الصينية    全球径流数据中心
• "المركز العالمي للبيانات المتعلقة بالصواريخ والسواتل" في الصينية    世界火箭卫星数据中心

• المركز العالمي للحراجة الزراعية
  国际农林研究中心（农林中心）
• المركز العالمي للحراجة الزراعية (المركز الدولي للأبحاث في مجال الحراجة الزراعية)
  世界农村中心
• المركز العالمي للحراجة الزراعية
  世界复合农林业中心
• المركز العالمي للحراجة الزراعية
  世界农林研究中心
• 23- وعرض خبير من المركز العالمي للحراجة الزراعية بعض التجارب المستمدة من سياسات وحوافز الحد من إزالة الغابات في أفريقيا.
  世界农林中心的一位顾问介绍了有关非洲减少毁林的方针和鼓励办法方面的一些经验。
• ويقوم المركز العالمي للحراجة الزراعية أيضا باستحداث أدوات أكثر تطورا لتقييم التربة توصيف التنوع البيولوجي للتربة باستخدام الأشعة دون الحمراء ووسائل تكنولوجية متطورة حديثة أخرى.
  世界农林中心还利用红外线和其他最新技术，正在研发关于土壤评估和土壤生物多样性特征的更精密工具。
• وناقش دينيس غاريتي من المركز العالمي للحراجة الزراعية أهمية الحراجة الزراعية، ولا سيما دورها في إيجاد فرص العمل وزيادة الإنتاج الزراعي.
  世界农林中心的Dennis Garrity论述了农林业特别是在创造就业机会和增加农业产出方面的重要意义。
• وتمتلك الشراكة التعاونية نفسها قدرة بحثية هامة عبر أعضاء فيها من مثل مركز البحوث الحرجية الدولية و المركز العالمي للحراجة الزراعية و الاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية.
  森林合作伙伴关系本身具有雄厚的研究力量,例如其成员国际林业研究中心、国际农林研究中心和国际林业研究组织联合会等。
• ويتعاون أيضا المركز العالمي للحراجة الزراعية والمنتدى الأفريقي للغابات على المهام المتعلقة بتغير المناخ، بما في ذلك الأنشطة المتصلة بخضرنة منطقة الساحل.
  国际农林研究理事会和非洲森林论坛还就气候变化任务开展合作，包括与 " 绿化萨赫勒 " 有关的活动。
• وفضلا عن ذلك، يعمل المركز العالمي للحراجة الزراعية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وأمانة اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر وشركاء آخرون معا على إصلاح الأراضي الجافة المتدهورة في غرب أفريقيا (انظر الإطار الأول).
  此外，农林中心、环境规划署和联合国防治荒漠化公约缔约国会议秘书处和其他伙伴正在共同努力，恢复西非退化的干地（见方框一）。